{% for vm_name in record.used_by %}
    {{ vm_name }}{% if not forloop.last %}, {% endif %}
{% endfor %}